Falcelinta Ingiriiska: Waqtigaas iyo Hadda
Israa'iil & Boqortooyada Midowday · 1988–wakhtiga hadda
Laba dhinac oo caalami ah ayaa diiwaanka ku muuqda si aan si toos ah ugu dhicin sheekooyinka Mareykanka ama Soomaalida horeba loo daboolay: Israa'iil, oo qaadatay tallaabo diblomaasiyadeed oo gaar ah 1990, iyo Boqortooyada Midowday (UK), oo xiriirkeeda taariikhi ee Somaliland uu ka dhigayo aamusnaanteeda waqtigaas mid la xusaayo.
Israa'iil: warqad dhab ah, qaab ballaaran
2 May 1990, Wakiilka Ku-meelgaarka ee Israa'iil ee QM, Yohanan Bein, ayaa Golaha Ammaanka u gudbiyay warqad ka soo qaadatay Country Reports on Human Rights Practices for 1989 ee Wasaaradda Arrimaha Dibedda ee Mareykanka ee ku saabsan Soomaaliya. Tani waa dukumenti QM oo dhab ah oo la heli karo. Laakiin waa in aan loo arkin faragelin akhlaaqeed oo gaar ah: xafiiska Israa'iil wuxuu diray warqado la mid ah sannadkaas oo daboolaya dalal kale sidoo kale (Malaysia, Democratic Yemen). Qoraalka Somaliland Sun ee 2022 — "Israa'iil kaliya ayaa ka soo horjeeday... aduunku wuxuu aamusnaa" — wuu buunbuunsan yahay marka la eego diiwaangelinta ballaaran ee HRW, Amnesty, iyo Congress-ka Mareykanka.
Warqaddu waxay dib u helay muhiimad cusub dhawaan: shir degdeg ah oo Golaha Ammaanka QM 29 Dis 2025, kadib markii Israa'iil si rasmi ah u aqoonsatay Somaliland, wakiilka Mareykanku wuxuu tixraacay warqaddan isla 1990.
Boqortooyada Midowday: aamusnaan la xusaayo, waqtigaas
In kastoo si gaar ah loo raadiyay — kaydka Hansard ee Baarlamaanka, taariikhda Wasaaradda Arrimaha Dibedda, diiwaannada hubka iyo gargaarka Ingiriiska — lama helin dhagaysi baarlamaani, joojin gargaar, ama bayaan Wasaaradda Arrimaha Dibedda oo 1988–1990 ah. Tani waa fac diiwaanka dadweynaha oo dhab ah, ma aha xaqiijin rasmi ah oo aan waxba la qaadin; qoraallada Hansard-ka hore si buuxda online lagama raadin karo. Laakiin ilaa intay diiwaankan xaqiijin karo, falcelinta Ingiriiska ee waqtigaas way ka aamusnayd olole labo-sano ah ee Congress-ka Mareykanka, oo lagu daboolay bogga Falcelinta Congress-ka.
Wixii Ingiriisku ku darsaday xilligaas waxay ku timid saxaafaddeeda ee ma ahayn dawladdeeda: The Guardian iyo BBC waxay siday waraysiyo gaar ah oo lala yeeshay duuliyaha ka baxsaday Axmed Maxamed Xasan — eeg bogga Shakhsiyaasha.
Boqortooyada Midowday: aqoonsi cad, hadda
Baarlamaanka Ingiriisku dib ayuu ugu noqday taariikhdan marar badan doodihii aqoonsiga Somaliland. Doodda Golaha Hoose ee 4 Jul 2023, "Republic of Somaliland (Recognition)," Xildhibaan Gavin Williamson wuxuu si faahfaahsan u sharaxay "cadaadiska iyo xasuuqa Somalilanders badan," diyaaradaha Ciidanka Cirka Soomaaliya oo duqaynaya Hargeysa, 90% magaalada oo burburtay, iyo ceelal sunta lagu daray — isagoo si toos ah u isticmaalay ereyga "xasuuq" diiwaanka baarlamaanka. Dood la mid ah ayaa ka dhacday 18 Jan 2022. Labaduba waxay marar badan ku tixraacaan xiriirka taariikhiga ah ee Ingiriiska iyo gobolka — Somaliland wuxuu ahaa gobol Ingiriis ah 1884 ilaa 1960 — sida sabab masuuliyad gaar ah oo Ingiriisku leeyahay.
Ilaha
- Baarlamaanka Ingiriiska — Doodda "Republic of Somaliland (Recognition)," 4 Julaay 2023 Xildhibaan Gavin Williamson ayaa si faahfaahsan uga hadlay xasuuqa diiwaanka baarlamaanka, isagoo si toos ah u isticmaalay ereyga "xasuuq." https://hansard.parliament.uk/commons/2023-07-04/debates/6E525F45-29EE-400C-AC39-6FFE6CECDB06/RepublicOfSomaliland(Recognition)
- Baarlamaanka Ingiriiska — Doodda "UK Government Recognition of Somaliland," 18 Jan 2022 Dood hore oo Golaha Hoose ah oo ku saabsan su'aasha aqoonsiga. https://hansard.parliament.uk/Commons/2022-01-18/debates/8DBF2CDF-6DDF-4E0A-A2C6-9D677628EBFB/UKGovernmentRecognitionOfSomaliland
- The Guardian iyo BBC — waraysiyada duuliyaha ka baxsaday Axmed Maxamed Xasan (1988) Waraysiyo saxaafadeed oo Ingiriis ah oo lala yeeshay duuliye Soomaaliyeed oo diiday inuu duqeeyo Hargeysa. (aan si toos ah loogu xiriirin online — isha daabacan)
- The Conversation — "Somaliland oo doonaysa aqoonsi: Doodda Ingiriisku waxay muujinaysaa isbeddel" (2021) Falanqayn ku doodaysa in booqashada Ingiriiska ee ku tiirsan wada-hadal Soomaaliya-Somaliland ay tahay 'iska daa masuuliyad' oo bay'ad ah. https://theconversation.com/somalilands-quest-for-recognition-uk-debate-offers-hint-of-a-sea-change-175342